Twintig jaar geleden consumeerden we ook al meer dan de aarde aankon. De dag waarop dat toen gebeurde, was eind december. In 1995 was dat al op 21 november. Tien jaar later, in 2005, schoven we al zes weken op naar 2 oktober. En vandaag 23 september is het al zover voor 2008. De menselijke overconsumptie blijft dus maar stijgen.